Chonggak kimchi goes by two names in English, and you’ll see both floating around: ponytail radish kimchi and chonggak kimchi. Same dish. It’s made from a small variety of white radish with long, leafy greens still attached, and once you’ve had it, the crunch is hard to forget.
The word chonggak (총각) means “bachelor” in Korean, after the ponytail hairstyle young unmarried men once wore — the long leafy stems of the radish resemble those braids, which is how the dish got both English names. Chonggak mu is firmer and crunchier than the larger radishes used for other kimchi, and it's left whole (or halved if large), unlike kkakdugi, which is always cut into cubes.
For more root-vegetable and leafy kimchi variations, check out our Gat Kimchi (mustard greens) or the classic Napa Cabbage Kimchi.
FAQ
What is chonggak kimchi?
A Korean kimchi made from chonggak mu, a small white radish with long leafy greens, seasoned with a chili paste and fermented.
How do you make chonggak kimchi?
The radishes are trimmed and salted for a few hours, then mixed with a seasoning paste made from gochugaru, garlic, ginger, fish sauce, and salted shrimp, and left to ferment first at room temperature and then in the fridge.
What's the difference between chonggak kimchi and kkakdugi?
Kkakdugi is cut into cubes before seasoning. Chonggak kimchi is left whole, or only halved and quartered if the radishes are too big.
What do you eat with chonggak kimchi?
It's often eaten whole with chopsticks, bite by bite. Once it turns sour, it also works well in kimchi jjigae.
Is chonggak kimchi the same as ponytail radish kimchi?
Yes — they're two English names for the same dish, named for how the radish's leafy greens resemble a ponytail.
Comments (0)